格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第57页(第1页)

陈娟唱了一首英文老歌《雪绒花》,说实话唱功一般,但是和高翔的男低音一唱一和很搭,大家听得都很陶醉,唱完了陈娟快速地看了高翔一眼,正好和他投来的目光相碰,赶忙躲开,叶苏分明看到了她脸上的红晕,真是灯下出美女,想不到平时刻板的陈娟今晚竟因为羞涩有了一丝妩媚,看来仅凭第一印象就给人下定论不仅是对别人不负责任,更是对自己不负责任,叶苏暗自感叹自己是多么武断,任何人都有另一面,而自己竟从不去关注更深层的东西,随意就对人产生偏见,给人贴标签,叶苏决定找个机会和陈娟好好谈一次。

“叶经理,到你了。”有人提醒叶苏,叶苏方才边看节目便感叹,忘了自己也要表演,现在轮到自己了,一时不知道表演什么好,她看向邵风,他坐在自己对面,目光里满含期待,忽然想到他曾经说过:“我喜欢听你唱歌,尤其是eyen。”那还是在两个人一起去临市参加研讨会的时候,于是脱口而出:“我给大家清唱一段eyen吧。”掌声响起来,邵风的眼眸变得深邃起来,叶苏别过目光,将眼神聚焦在火光上:

“每次唱自己的歌,

独自在舞台上,

每次道出自己的心声,

希望有人聆听。

看见你对我微笑,

真的吗?抑或只是我的幻想。

你总待在角落里,

在这个小酒吧中。”

叶苏微笑着开始清唱,脑中闪现的是无数次自己在昨夜唱歌,邵风在下面注视着自己的情景,这首歌简直是他们两个的真实写照,一个是酒吧歌手孤独地在舞台上唱歌,一个是忠实的听众,从叶苏第一次唱这首歌起,就遇见了那副目光,于是那目光一直追随着自己在舞台上,一瞬间都舍不得落下。但这是一首很忧伤的歌,因为它讲述的是一个两个相爱的人却不能在一起的故事,叶苏唱得很投入,当唱到后面时,她也跟着悲伤起来,几乎控制不了自己的声音。

“最后在此为你待一个晚上,

最后唱一遍相同的老歌,

这是与你在一起的最后一晚吗?

也许是,也许不是。”

难道这首歌是自己和邵风关系的预言吗?叶苏边唱边为那个歌者难过,也为自己和邵风难过,她真的害怕,他们俩个最后就像歌中的两个人一样,没有结果。但她还是坚持把它唱完,没发现自己已泪光闪闪,却看到了邵风眼中的晶莹。

『53』没有激情也要长相厮守

终于轮到邵风了,大家鸦雀无声,能听清中间的篝火发出噼里啪啦的声响。叶苏以为邵风会清唱一首歌,也许是一首情歌,但邵风咳嗽了一下,轻轻地念出了一句英文:“whenyouareoldandgrayandfullofsleep。”叶苏马上反应过来,这是爱尔兰诗人叶芝的whenyouareold——《当你老了》,心一下子提到了嗓子眼,还记得自己中学时日记本的扉页上就是这首诗,闲暇的时候经常拿出来朗读,几能成诵,在她的脑海里,这首诗画面里的主角应该是叶芝和昴德&8226;冈昂,叶芝坐着摇椅在念诗,昴德坐在地毯上,将上半身靠在叶芝的腿上歪着头静静地听,旁边的壁炉里跳动着温暖的火焰,皱纹刻在两个人的脸上。但是这个画面终究没有在历史上出现,叶芝等了昂德十九年最后同别人结婚,叶苏以为这恐怕就是真爱了吧,因为叶芝,很多人愿意相信这个世界上还有真爱,因为这个伟大的诗人将真爱化作了信仰,信仰是不会因为容颜改变而改变,于是昂德一直以来也是叶苏最为羡慕的女性之一。

叶苏还没有听过任何一个男人念这首诗,今天是第一次,还是原文背诵,留美的邵风竟然用英音背诵,一直以来叶苏都觉得英音过于刻板,但她却从来没有觉得他声音竟然这么好听,完全展现了英语的韵律之美。大家都屏住呼吸认真地听着,也许并不是每个人都像叶苏一样熟悉这首诗,但这丝毫不妨碍他们被感染和震撼。当邵风朗诵完时,周围还是静悄悄一片,大家似乎还沉浸其中,于是叶苏接着朗诵起了袁可嘉的中文译本,她唯一承认的译本:

“当你老了,头白了,睡意昏沉,

炉火旁打盹,请取下这部诗歌,

慢慢读,回想你过去眼神的柔和,

回想它们昔日浓重的阴影;

多少人爱你青春欢畅的时辰,

爱慕你的美丽,假意或真心,

只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,

爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹;

垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,

凄然地轻轻诉说那爱情的消逝,

在头顶的山上它缓缓踱着步子,

在一群星星中间隐藏着脸庞。”

寂静,在叶苏朗诵完许久之后,邵风第一个鼓起了掌,于是带动起了长时间的掌声。叶苏看向邵风,邵风看向叶苏,隔着篝火两个人完成了一次华丽丽地演出,无所顾忌地将眼神纠缠到了一起,就这么胶着着,他们彼此都感觉到因为这首诗,他们的灵魂也被纠缠到了一起,想分也分不开了。

夜深了,叶苏躺在帐篷里毫无睡意,虽然四肢沉重的像灌了铅,但神经却是兴奋异常。她从小就有一个毛病,春游的前一天保准失眠,不光春游,什么考试啊,登台表演啊,不仅之前会失眠,之后也会失眠。叶苏已经对自己脆弱的神经不再抱任何幻想,所以知道无法入睡,索性也不强迫自己,脑子里爱想什么就想什么,每当这个时候她都会微笑地想起简奥斯汀笔下的班内特夫人,那个人总是嚷着自己神经脆弱,不知道是不是和自己一样呢,至少这个世界上还有人和自己做个伴,即使是个虚拟的伴。

顾先生,你已出局  始源之神  殿前欢:暴君请温柔  不要和我谈恋爱  天尊皇婿  任性总裁,爱你情非得已  对呀,你我仙妖殊途  贼相公,偷吃请擦嘴!  御兽从系统开始  盛宠一婚后霸爱+番外  先婚后爱:我的市长大人  女装大佬让竹马操碎了心  穿成娱乐圈炮灰后,我考公上岸了  火影:点满肉体的我,格外无敌  他来自汪星+番外  修仙不易,我和死对头都叹气  夫君宠妾灭妻?行,这火坑让你了  全家逃荒长姐一拖四  殿上欢·媚后戏冷皇+番外  执手望年华  

热门小说推荐
和美女在孤岛的日子里

和美女在孤岛的日子里

关于和美女在孤岛的日子里远离文明,回归原始,在美女的簇拥下,我的小宇宙爆发了!来啊,快活啊,反正有大把时光。免费精彩在线「po1⒏homes」...

重生后我成了反派大佬的后娘

重生后我成了反派大佬的后娘

林青禾穿进了小说里成为书中一个炮灰女配,小说背景架空了要吃没吃,要穿没穿的六零年代,虽然物资匮乏生活单调,但这并不是她所担忧的,因为她有一个不大的随身空间,里边塞满了物资,暂保衣食无忧。她担忧的是,要是她记得不错,她的三个便宜儿子未来会成为大反派,跟他们那个正直高冷的爹最终都落得一个不得善终的下场。林青禾看着眼下老...

清平乐之特工花魁

清平乐之特工花魁

南楚一代权臣苏文卿因谋逆之罪满门抄斩。嫡女苏清洛临死前许下毒誓,用她九生繁华换仇人一命。女特工魂穿苏清洛化名清平成为京城第一青楼天香楼花魁,只为助她报这一世满门仇怨。...

贵妃的现代生活

贵妃的现代生活

她曾经经历九死一生助他踏上了帝位,她曾经贵为贵妃费尽九牛二虎之力,扳倒了他的皇后,她一直以为她就是他的最爱。然而,在她苦尽甘来就要被册封为皇后的前一晚,她却被他悄无声息地毒杀看重生到现代的她又遇见了他后,会做出怎样的选择。(本文女主不会拘泥于宫斗或是宅斗,她会用与生俱来的本事放眼天下走上顶峰,这里将会是一个...

从野怪开始进化升级

从野怪开始进化升级

关于从野怪开始进化升级量子转移网游九重天域第一重天域震撼开启,上线一天便迅速火爆全球。陆晨意外失去人物角色,开始从一级豺狼人进化升级?击杀更多物种,获得新天赋!获得天赋碎片,提升天赋等级!前缀品质提升,普通的,强壮的,特别强壮的基础属性一路狂飙!玩家A那野怪的前缀有两百多米那么长?!玩家B那野怪灭了我们八家公会!简直不是人?!玩家C尼玛,那家伙又来屠城了,还让人活吗?!陆晨全球的小朋友们,你们是不是有很...

悍妻在上总裁忍着点

悍妻在上总裁忍着点

关于悍妻在上总裁忍着点当得知自己心目中的白月光女神和自己悔婚之后,立马转头和刚认识不久的娱乐圈小奶狗闪婚了。气涌攻心的权律瑢一气之下,选择了父母相亲方案。在父母给出的一叠厚厚的照片里面,随便选择了一个看上去顺眼的女生,并且表示要跟这个女人马上立刻结婚!谁也没有想到,这个被选中的幸运儿,不是别人,而是我们的大女主白蜜梵。权律瑢结婚前和白蜜梵见面不过只有三次而已,当面对权律瑢的结婚要求,白蜜梵直接懵逼了。可是看着一直依靠和...

每日热搜小说推荐