手机浏览器扫描二维码访问
第1350章 中国人都这么厉害吗（第1页）
只不过大多俄罗斯人觉这很好，无论男女，毕竟俄罗斯女人现在外嫁国家排行前三里，就有德国....
中国则不同，绝大多数中国男人是无法接受的，也是《金陵十三钗》被骂成那样的重要原因。
别说这片子注定亏钱，就是挣钱，杨灵越也不会投资，他嫌丢人。
至于发行，不接能行吗？
这毕竟是俄方文化部门的人正式引荐的。
俄方的人们知道杨灵越不参与大导演新片的投资，表示理解。
毕竟里面没有涉及到中国的剧情嘛，何况人家都答应会投资一部中俄合拍的电视剧，女主角还用俄罗斯女演员，剧情会涵盖大量俄罗斯帮助中国的剧情。
什么苏联，那就是俄罗斯。
担任杨灵越翻译的李婧心里翻了个白眼，你那情妇还不一定演呢。
李婧闭眼也知道，到时候《我的娜塔莎》拍摄和后期制作会很麻烦，玛丽娜是不会说汉语的，只能说俄语。
俄语繁琐汉语简洁，10秒的俄语台词，说不准汉语3秒就配完了。
那怎么办，只能像苏联老片那样，放慢配音语速，也就是所谓的翻译腔。
一个“哦~”就得用一两秒那种....
在午宴结束，前往机场的路上，李婧说了这个担忧。
杨灵越诧异：“这问题你都能问出来？这是合拍片，不是译制片。简短的台词让她说汉语，大不了对口型。长的语速稍快一些，只要演技没问题，就没问题。”
李婧撇撇嘴：“对不起，老板，我考虑不周到。”
“我虽然有私心，但这是工作，分清楚一些，你把这个方法也和那个剧组传达一下。还有告诉他们，演员要是不配合，演不好，该滚蛋就滚蛋。”
“好的老板。”
李婧没说玛丽娜的态度，老板又没问，再说了，凭什么说，还拿捏起来了，呸。
“好了，我要休息一会儿。”
杨灵越说着合上了眼，他还有个私心，玛丽娜得学汉语。
总不能见面就用翻译器吧。
总要学外语，汉语不比英语强？
捧一个日后能说一口流利汉语的俄罗斯国宝级女演员，这不是很有成就感的事儿嘛。
杨灵越没法直接要求，这娘们儿军人家庭出身，骨子里很刚的，这点在床上也能看出来。
真要提了，这娘们儿必然有逆反心理，还得来一句：“你怎么不学俄文？”
潜移默化。
就像默多克等人于1993在乌克兰投资成立了“独立新闻社”，长期的文化渗透，在当地及周边国家培养出了一批思想浅薄、品味低下、心理扭曲的“精神美国人”，并通过他们把黑手伸向当地的人文、艺术、媒体乃至社会科学的各个领域。
嗯，周边国家说的是俄罗斯。
话说回来，杨灵越很想在离开俄罗斯之前再见一面玛丽娜，甚至再来一发。
但他遏制住了自己的想法，不单单是舔不舔的事儿，还有同样要给她营造“失去感”。
也确实如此，玛丽娜从一开始洒脱的离开别墅，到拿到U盘的心思婉转想见杨灵问问他什么意思，到现在看着打印出来的剧本走神、哀怨、思念，心思婉转。
A：“他把我当成了妓女？这是他的报酬？”
B：“不是，他是喜欢你的。这是他的工作，因为他认可你的表演。”
超级尸检官 悠然与龙舞 香江1983之乐坛神偷 我们的1982 大明：教书两年，学生全要造反 逃荒种田，农门长姐养家忙 异维行者 争奇斗艳 有你阳光灿烂 双意志灵魂 行猎诸天的黑神话悟空 大导演从无厘头开始 大逆不道 欢喜功 快穿之病娇宿主强逆袭 无限诡异进化 天后养成手册 绝色尤物被快穿大佬们宠疯了 爱在明月夜 成神后要好好活下去
九叔师徒的诸天求生游戏
一个颇为偏僻的豪华小屋九叔盯着眼前的光幕，林缘，对于这三个世界该如何选择只见那光幕上出现三个不同的世界九叔口中的林缘出声道义父，第一个世界和我们的世界差不多第二个世界讲的是复仇，不过她没有滥杀无辜。秋生打断道那我们去第三个世界。林缘听了便是一个哆嗦，他知道自家师兄神坑，但是平时坑就算了，现在这种情况还坑如果您喜欢九叔师徒的诸天求生游戏，别忘记分享给朋友...
头号宠婚：总裁的风水宝妻
关于头号宠婚总裁的风水宝妻她是新世纪风水师，逆天改命，算过去未来，一朝穿越平行世界，谱写新一世的商界传奇！他是严氏集团掌舵人，翻手为云覆手为雨，狠辣无情，在商界拥有‘枭狼’之名。被他缠上，她无处可逃。对付你，我没兴趣。他勾起那好看的薄唇，眸底却一片冰冷和你联姻，我相当有兴趣。她以退为进有名无实的婚姻，井水不犯河水，OK？他深眸一瞥，不作犹豫好。但谁来告诉她，说好的‘有名无实’呢？说好的‘井水不犯河...
奥特曼之我真没想统治世界
关于奥特曼之我真没想统治世界黑暗圆环使用说明如下1黑暗圆环隶属黑暗阵营。2黑暗圆环会自己挑选主人。被挑选着皆为最黑暗最邪恶的存在。3黑暗圆环有但不限于召唤怪兽封印怪兽化身怪兽变身黑暗...
重回下岗时代
他穿越回了过去，知道身边每一个认识的人未来二十年的命运，但正因为他的回归，这些人的命运，也发生了改变。本故事纯属虚构，切勿对号入座。...
诸天万界之我的分身全是苟王
我就是我。斗破世界的我是我。斗罗世界的我也是我。火影世界同样也是我。同样的记忆，同样的性格，不同的人生，同样的目标。火影的我抱上了大筒木一乐的大腿。斗罗的我，进入了圣魂村，成为了继唐昊走后的新一任铁匠。斗破的我待在了青山镇，坐等小医仙成圣回来。千千万万的世界，千千万万的我，不苟到无敌，绝不出山。如果您喜欢诸天万界之我的分身全是苟王，别忘记分享给朋友...
我的小妈是宇宙首富
我的小妈是宇宙首富穿越一个利益至上的世界三年，张成白手起家。三年后，却遭遇暗算，一贫如洗。我当初既然能够白手起家，那么如今，我也一定能东山再起！就在张成有了如此决心的时候，他却收到了，来自自己神秘小妈的财富传承于是，这个世界，多出来了一个富可敌国的男人！张成，你父亲的财产太多，小妈担心你受不了，先送你一笔零花钱吧！叮咚，您的账户余额为一千亿。张成，这种落后的汽车，为什么还要去开...