格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第14章(第1页)

沈拙清“嗯”了一声,咳咳两下,清了清嗓子,厚重而深情的句子从唇边流淌出来。

“andwhileigaze,thymildandplacidlight(我凝望时,你柔和的光线)

shedsasoftcalmuponmytroubledbreast(泻洒沉静在我郁郁胸前)

andoftenithink—fairplanetofthenight(而我常常想—靓星在夜间)

thatinthyorb,thewretchedmayhaverest(你眼中可怜人已可安眠)

thesufferersoftheearthperhapsmaygo(凡人遭难多半死而解脱)

releasedbydeath—tothybenignantsphere(或可去往你祥和的天国)

andthesadchildrenofdespairandwoe(绝望的孩童受尽了折磨)

forgetinthee,theircupofsorrowhere.(在你怀中,忘却不幸多多)”*

诗歌仿佛来自前世那么远,每一个抑扬音节都踩在心情的变化曲线上,李方潜站在一片乒乒乓乓声中,仿佛听到佛的祈愿。

说来奇怪,这是个奇怪的环境、逼仄的空间,嘈杂的一切却在一把平静如斯的嗓子里沉淀下来,只剩下绕梁余音,不绝于耳。

“还行吗?”沈拙清邀功似的,眨巴两下大眼睛。

“抑扬顿挫。”李方潜眼里全是笑意,“就是没翻译,可惜了。”

沈拙清瞪大了眼睛望着李方潜:“听不懂?骗谁,地科系不学英语?”

“只学了专业英语。”

-

李方潜出来时,孙乾明已经把方桌复归原位,见客人来了就走,赶忙叫住了。

“怎么?想让我也陪你练两局?”李方潜回过头,靠着门框。

孙乾明跨过地上的物障,神神秘秘地说:“李师兄,我的缪斯什么时候有空,能不能约出来,咱一起吃个饭啊?”

李方潜似笑非笑地看着他,问道:“还没放弃呢?我听说她有对象了,你要不......换个追求、换个心情?”

“什么玩意儿?”孙乾明一蹦一尺高,“真有啊?”

上一次在体育场,孙乾明把送出去的玫瑰花连着他受伤的心一起带回了宿舍,他被拒绝的理由是,方寻怡名花有主。孙乾明很是低落了一阵子,也没再去烦人家,但过了几个月,方寻怡仍是独自一人上课吃饭,他便开心地想,有对象不过是编来拒绝的托词。

“好像是吧,听说已经挺久了。”李方潜摇摇头,拍了拍他的肩,“师弟,天涯何处无芳草啊。”

还“挺久”,看来是真的。

孙乾明以肉眼可见的变脸速度,换了个沮丧的表情:“那算了,今晚你们陪我喝酒,纪念我无疾而终的初恋。”

琴深不知处  如若没有蝉鸣  密室之神 学校  发现自己是古耽文女配后将美男帅哥们强制上了  放开我的安妮  论咒灵和妖怪的相性程度  七零小幸福  星星、星星,请微笑。  野骨(校园1v1,H)  翻转~我的爱  平行科技公司  时光伴我情深  黑道之骄纵(futa)  重生之诀少的军医妻  焚风  角色扮演家(高H)  长风无期  西岸  俺爸是极品[七零]  炮灰女拯救男主历险记  

热门小说推荐
隋末扬旌

隋末扬旌

一场核潜艇事故,让高不凡穿越到了隋朝大业七年,成为渤海郡飞鹰马场的少场主,本以为会一辈子当个养马的富二代,岂料隋帝杨广一声令下,征发百万大军东征高丽,一个富裕强大的帝国从此走上了末路,高不凡也随之开启了其不凡的人生身处乱世,我终将不凡。如果您喜欢隋末扬旌,别忘记分享给朋友...

亮剑之独立大队

亮剑之独立大队

李云龙不耐烦地说道你爱干什么干什么,用不着请示汇报,只要能够抢来鬼子和伪军的东西,我什么也不管。不过我丑话说在前头,只许占便宜,不能吃亏。徐大龙等的就是这句话,他立正敬礼,大声说道是,您就瞧好吧如果您喜欢亮剑之独立大队,别忘记分享给朋友...

变强从三十一岁开始

变强从三十一岁开始

关于变强从三十一岁开始陈小洋万万没想到,自己变强,竟是从三十一岁开始的。没有回到过去,踏时代的风口。更没有重生,再走一遍年少之路。只是当他做了三十岁之前从没做过的事之后,一切都不一样了。是的,他发现只要做没做过的事,就变强了!陈小洋到底还有啥事,是自己没做过的呢?PS本书轻松搞笑,治愈,撒泼打滚,顺肠利尿,可放松阅读。...

农女逆袭:携手王爷来致富

农女逆袭:携手王爷来致富

关于农女逆袭携手王爷来致富宋伊人奋斗了半辈子拥有了想要的生活,却突发心脏病离开人世。再次醒来,她变成不知哪个朝代同名同姓的贫穷农家女。亲爹下落不明,亲妈懦弱可欺,还有一个病娇小弟。更悲催的是...

穿书女配男主的小冤家

穿书女配男主的小冤家

如花是只鬼,她还是那种不能投胎转世的孤魂野鬼,一次意外差一点就被太阳照得灰飞烟灭了,然后在这千钧一发的时刻自己被吸入了一个仙境的地方,看到了一个仙女,然后给了自己一次重生的机会,自己穿到了书中开始了自己复活的一生,但是谁能告诉她,为什么自己穿到的是书中的女配角,妈妈咪呀!女配结局很惨很惨的,自己第一反应就是逃跑。结果可恶的男主就追了上来,跑什么跑,乖乖的给我做媳妇,老公一辈子疼你。如花内心泪流满面,我不想死呀!谁来救救她呀!已有完结小说重生女配的春天坑口有保证,欢迎入坑,一对一宠文哈,读者群625779442!如果您喜欢穿书女配男主的小冤家,别忘记分享给朋友...

斗罗:开局错把比比东当亲姐

斗罗:开局错把比比东当亲姐

叶天穿越斗罗,姐姐在武魂殿当侍女,唯有书信来往,五年之后,终于归来。算了算时间,武魂殿三年内就完蛋了,叶凡便鼓起勇气,和自己的姐姐说姐姐,比比东三年之内必死,武魂殿将亡,到时候天下大乱,我们呆在东海别出去了!姐姐先是一愣,随后点头同意。叶天这个姐姐有古怪啊!这个时候漂亮姐姐洒然一笑不装了,摊牌了,你姐我是比比东。如果您喜欢斗罗开局错把比比东当亲姐,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐