手机浏览器扫描二维码访问
他们默默地走着,眼睛仔细的盯着地上。时不时地,一道月光从上面的树枝间洒下来,照亮了落叶上一块银蓝色的血迹。
哈利看出德拉科显得很焦虑。
“独角兽具有很强的魔法,伤害它的东西一定很厉害”德拉科说。
他们走过一个布满苔藓的树桩。哈利可以听见潺潺的流水声,显然,附近什么地方有一道溪流。在蜿蜒曲折的小路上,仍然散落着斑斑点点的独角兽血迹。
“不要担心,既然它伤得这样重,就不可能走得很远,我们很快就能——不好!快躲到那棵树后面去!”
哈利一把拉过德拉科藏到一棵高耸的栎树后面,牙牙焦躁地刨着地面。
作者有话要说:奇洛在教室被哈利听到的那段原文是:
“No——no——notagain,please——”
Itlt;bgt;<ahref=<ahref="target="_blank">target=_blank><ahref="target="_blank">文字首发无弹窗lt;bgt;ghsomeonewasthreateninghiHarrymovedcloser.
“Allright,——allright——”heheardQuirrelsob.
以前没觉得怎么样,现在感觉怎么翻译都好像哪里怪怪的~
尤其是罗琳在上文写哈利先听到了奇洛在“whimpering”——抱怨意味的啜泣,下文又写哈利看到奇洛一边整理着头巾一边冲了出来,脸色苍白看起来就像是要哭了。
这种描述真的是……很难不让人产生奇怪的联想啊……
关键是原著里还写,哈利猜测的与奇洛一起呆在教室的人,是我心爱的斯内普教授!
气人!
望天,其实我什么乱七八糟的联想都没有,我是很纯洁的~
以及,oh,poor罗恩~
第27章
“——不好,快躲到那棵树后面去!”
哈利一把拉过德拉科藏到一棵高耸的栎树后面,牙牙焦躁地刨着地面。
有什么东西在近旁的落叶上嗖嗖地滑行:那声音就像是斗篷在地面上拖曳。几秒钟后,声音渐渐消失了。
“有一样东西,它原本是不属于这里的。”哈利喃喃地说,“海格说过,牙牙刚才的样子就是遇到了陌生的东西”
“是什么?”德拉科问道。
“不知道”哈利摇了摇头。
他们走得比刚才更慢了,竖着耳朵,捕捉最细微的声音。突然,在前面的空地上,他们清清楚楚地看见一个什么东西在动。
“谁在那儿?”哈利喊道,牙牙做出攻击的姿势。
那东西应声走进了空地——腰部以上是人,红色的头发和胡子,但腰部以下却是棕红色的发亮的马身,后面还拖着一条长长的红尾巴。
哈利和德拉科吃惊地张大嘴巴。
“晚上好,哈利波特。不要紧张,我是禁林里的居民,我叫罗南”马人说到,他的声音低沉而忧伤。”
“你好,先生。”哈利警惕地和罗南握了握手,“我们在帮助海格寻找一只受伤了的独角兽,或许你有见过它?”
罗南没有马上回答。他眼睛一眨不眨地向上凝望着,接着又叹了口气。“总是无辜者首先受害。”他说,“几百年以来是这样,现在还是这样。”
“那么你有没有看见什么异常的东西,罗南?”哈利问。
“今晚的火星很明亮。”罗南又重复了一句。
哈利和德拉科不耐烦地看着他。
“异常明亮。”罗南说。
“不错,可是我的意思是,你有没有见过那只受伤的独角兽?”哈利说,“或者,你有没有注意到一些奇怪的动静”
我的色男友(全) 鹤泠春(1v1 h) 既为正妻 聊骚(公媳乱伦出轨) 纵容(1v1 高h) 豪门小妈【np】 乡春满艳 从一万块钱开始的文娱 恶鬼(1v1 高H) 亏成首富从游戏开始 醉落花(1v1 高H) 惶(架空师生1v1) 吻卿(先婚1v1h) 精养贵妇(乱伦,高h) 穿书后,病娇反派太爱我了怎么办 婚后调教(微sm) 落入玛丽苏骗局(nph) 基因迷恋 [综漫同人]开局签到乱步模板 化星
关于权爷的正牌小娇妻璃洛怎么也没想到父亲为了利益,竟然将她卖给恶心老男人,更没想到被首富龙少救下,一夜温存!后妈继妹害她身败名裂,找工作处处碰壁,她为了凑齐母亲的医药费答应和龙少签订契约成了龙太太!听闻龙少权势滔天,却独宠她入骨,他性子薄情冷冽,却为她精心准备生日惊喜漫天烟花,他不近女色她以为甜甜的爱情终于来了!直到一个女人出现,他果断绝情的离开了她,璃洛才知道他从未爱过自己!可悲的替...
〔本文np〕柳千妩的娘亲生性畏惧高大的男人,想着某一天自己的女儿定要嫁一个如玉君子,夫妻琴瑟和鸣。后来柳千妩带回来多只‘健壮的狼’,齐齐对着柳千妩的娘亲喊了一声‘岳母大人’,震耳欲聋。柳千妩的娘亲只觉眼前一黑,颤巍巍的抬起手一句话简介身软貌美穿越娇娇女柳千妩和几匹身强力壮纯种古代狼没羞没臊的小日子。如果您喜欢农家娇妻桃花多,别忘记分享给朋友...
安德当了一百年的黄铜龙,终于在一次意外中回到了他朝思暮想的地球,本想当个死宅,安安稳稳地躺平。却发现这个世界竟然是龙族的世界,人人以屠龙为己任。为了打击这群欺世盗名的伪龙,挽回龙族的名誉,安德也只好勉为其难地给这个世界来点不一样的玩意了。幕后流,无单女主,人类侧注DND世界的龙与龙族的龙完全不一样,切勿将两者混为一谈如果您喜欢龙族世界中的黄铜龙,别忘记分享给朋友...
前世他壮志未酬,身死东瀛,化为一只大鸟要奋力飞回故土。而今生他生于西北终是记忆觉醒,终是奔赴东南,投身戚家军,奋力抗倭。那么来生呢?身体会死去,不死的是精神!三生三世家国,八千里山河,小兵,你准备好了吗?如果您喜欢三世一兵,别忘记分享给朋友...
云欲晚不慎弄丢温仰之的信,外国管家却信誓旦旦说那是封情书她暗恋温仰之多年,得知是情书后,连夜回国。怀揣着他也喜欢她的心情,她开始回应。他在餐桌上一句坐过来她坐到了他穿着西装裤的大腿上。他新买的别墅装修,她撒娇说不喜欢水晶吊灯。一段时间后,他的助理却告诉她温仰之寄的根本不是情书,而是一张九位数支票,权当她的生日贺礼。助理笑得疏离温董连礼物都懒得买,云小姐怎么会以为温董喜欢你?—很久以后,云欲晚羞耻提起这件事。温仰之没有回答,只是滑动火机砂轮,微小一朵火焰在他俊面上跳动,淡漠难以接近。他从没说过不是情书,不是所有人的情书里都是暧昧字句,至少温仰之不是。他不干这种廉价又虚伪的事。知道接近她的男人都为她的钱。他单纯想告诉她。她那点钱,他看不上。—九位数支票十天过期,等你十年,无休爱意仍混淆我视听。—自恋美艳女主x嘴比命硬男主独立品牌花艺师x意识先驱银行家主旨成年人不讲虚的如果您喜欢越界示爱,别忘记分享给朋友...
媳妇,这根行不行?长度够,但太粗了。谁家针灸这么粗,这是你缝被子的针吧?妙手神医成了农家傻姑,一家子吸血鬼,二两银子就把她卖了。买主家徒四壁,三兄弟一个哑,一个瞎,还有一个是断袖,如今再摊上个傻子,这家人算是完了。贼都绕着走,简直岂有此理!哥哥们的病得治,发家致富迫在眉急,她撸起袖子就开干。开药铺,当神医,拉起了场口做生意,皇帝老儿要打仗,也要问她借口粮。眼看日子越过越红火,打秋风的来了。不好意思,想占我的便宜,没门也没窗。大哥二哥三哥,关门,放大黄!如果您喜欢田园神医山里汉子强悍妻,别忘记分享给朋友...