格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第77节(第1页)

后来随着“呓语文学”的发扬光大,众多小说家用更充实的内容填补进去,以离奇的意向、优美的比喻使读者进入一种迷幻的阅读状态。精神力治疗效果极佳。

蓝星文明,近期比较出名的文学流派,风格多变,有许多实力强劲的小说家。

让我们期待本次交流的成果!

-发生什么事了?怎么突然要交流?

-我真的很喜欢看迷幻文学,那种不可捉摸的失重感,是其他文学不可能带给我的。

-蓝星有写过这类文学吗?没听说啊。我看了几篇蓝星文明的著作,都是言之有物类型的,很少意识流。

-蓝星这么多小说家,总有会的吧?

席余烬也在临时了解迷幻文学。他现在庆幸的是几个邀请都相隔了不短的时间,他可以一个个慢慢写稿。

“迷幻文学要求丰富的意向和比喻,还有点意识流的感觉。这次就派出……浮灵吧。”席余烬自言自语,“也该完善她的人设了。”

浮灵的一个标签是“诗歌”,一项在地球十分古老的文学。因为它太过古老,反而在现代成了小众。可浮灵依旧专心致志地研究它。她偶尔会把目光放在同样小众而著名的其他文学上,默默地用眼神为它们扫去历史的尘埃。

除去古老的诗歌,她同样喜欢的,是一个在当时年代具有先锋性的文学,拉美文学。

在地球二十世纪,世界局势瞬息变化,多种文化冲击着拉美文化,解放独立的问题萦绕在每个人民心里,对于自身处境与社会变革的思考反应在拉美文学上。拉美文学不断地撕扯自身,与过往割裂,造就了独特魔幻的先锋文学。

二十世纪60年代起,拉美文学大爆炸,产生了诸多世界级名著,使得拉美文学的影响力进一步扩大。

“浮灵会同时喜欢诗歌与拉美文学,那她应该是个冷酷的女士。”席余烬难免带上一点刻板印象,“冷酷,所以很少留言,很少与工作人员交流,只是默默发文章,酷!”

席余烬写好新文章的片段,立刻分享给伽诺看。

伽诺看了一眼半成稿,陷入沉默。

这可怎么翻译?

伽诺默默在心里为蓝星各文学的翻译划等级,最容易的应该是荀命的网文,最难的是完全能写错字写漏字写同音字的古文。今天他把拉美文学也划分为难的一档,西班牙语长长的修饰词使文章句子分外漫长。他原本学的汉语不太适配。

“拉美文学在我们蓝星也有很多翻译的纠纷……”席余烬也注意到这个难题,不过他没想到更好的办法,偶尔会想伽诺烦恼的样子还有点可爱。

结果伽诺找出了解决办法,因为他找出了一种更适配的语言,就是宇宙“呓语文学”的发源地,瑞磊语。瑞磊语所有的名词都有阴阳性,而且念数字的时候就像乱码一样,成为了呓语文学的一大特点。

“这位浮灵女士,想事情或许会花比较长的时间。”伽诺想到了奇怪的方向,“这么多语言在余烬诺脑子里,会打架吗?”

或者说如果人格们在余烬诺脑子打架,那他要不要帮忙呢?

蓝星的人格分裂真是神奇……

“我们蓝星的汉语不太适配,宇宙中却有更适配的翻译语言……”席余烬觉得这件事很有趣,拉着伽诺一起记录下来。他特意在显眼的地方用余烬的账号和伽诺互动。

在其他生物看来,就是蓝星文明参与诸多文学交流,那个传说中最神秘的余烬竟然丝毫没有参加的迹象,反而在和他的翻译风花雪月。其他小说家又在自家小本本上记了一笔。

浮灵的第一篇对外发表的小说,《纪念日》,就在两人的讨论声中慢慢完成了。

此时智械论坛里被“迷幻文学”的品牌炒热场子,不少读者都翘首以盼,就等蓝星入场了。

智械族也在观望这些小说家们。

“蓝星文学的品牌已经建立,提问,他们会如同其他文学品牌一样吗?”

智械族其实一直有个疑问,为什么论坛里的小说家越写越单一了。经过群体判断,它们认为文学品牌是文学融合时期一个必须经历的历程。更加精细化地区分文学种类能让读者更有效率地阅读,快速地满足读者的个人需求。文学品牌造成的僵化,是历史趋势。

好在不断有新的小说家进来,缓解了这种历史趋势,智械论坛总体的生态还算不错。如果有一天,智械论坛落寞了,智械族也不担心。它们会向母盒申请换个地方当监狱。在别的地方,一定有许多文明它们还没有融合。这个宇宙,又有谁拥有审判智械族的真实权力?

囚笼猛兽  七零漂亮小花精  九阳龙帝  最强神壕  我哥是兵王  豪门宠婚,爵少你别闹  穿越之帝都第一帅  腹黑邪王专宠:火爆小狂妃  妖魔老公排排站  二嫁豪门,妈咪你别跑  拯救男主后我跑路了[穿书]  娇弱omega靠撒娇成攻  猎天  奴家不是祸水  重生六零俏媳妇  重生医路繁华  今天你抽盲盒了吗  队长他总想撩我  汉中王传  贺新朝  

热门小说推荐
步步惊婚

步步惊婚

他是京都城最尊贵最神秘的男人,ZMI机关特工首脑。一个权倾天下的大人物。有多大?!他说,试过才知道!她是外地来京的犯罪心理学硕士,管教所心理辅导员。一个饥荒不饱的小人物。有多小?!她说,关你什么事?占色想不明白,为什么就上个厕所的工夫,也会被这样一个冷魅尊贵邪戾,霸道,牛逼…但凡小言男主身上的贴金词儿都能用...

谋定三国

谋定三国

卧龙凤雏得一可安天下,鬼狐一人可乱乾坤。学艺鬼谷,师承留侯,颠覆乱世,改写三国!一个重情重义,一个信守承诺,本该是一对好兄弟,可是乱世当中他们的志向不同,...

贴身兵王俏总裁

贴身兵王俏总裁

作为曾经的王者,夏天感到压力很大。因为他永远不知道那些纨绔恶少为什么总会有事没事挑衅,也不知道那些各色美女为什么哭着喊着喜欢自己。刚刚报得大仇,夏天低调归隐国内,一次莫名其妙的偶然,他成了俏总裁的同居男友。泡美女,斗阔少,打恶霸,踩纨绔,他披着人畜无害的外表,干着惊天动地的勾当。美女们很纠结,当她们决定深度揭开他的...

刚毕业的我成了全职奶爸

刚毕业的我成了全职奶爸

十个月前的一场邂逅,让刚毕业的温石成了一名奶爸。为了两个孩子健康成长,他和苏云两人决定假结婚。照顾孩子对于没有任何经验的温石来说,是一个很大的挑战。好在,他突然激活了全职奶爸系统。只要照顾娃,就能得到各种奖励。他的人生,也因此改变。如果您喜欢刚毕业的我成了全职奶爸,别忘记分享给朋友...

末世之宠物领主

末世之宠物领主

当末世来临,人类成为整个星球上最为弱小的生物,要想要在夹缝中生存,就需要与天争与地斗。作为一名拥有系统的人类又将如何在这个末世中将整个世界搅得天翻地覆呢如果您喜欢末世之宠物领主,别忘记分享给朋友...

我的基因无限进化

我的基因无限进化

科技与超凡并存的世界,魔兽肆虐,万族征战,异化频起,危机四伏。好在人族在十六岁到十八岁期间有机会激活基因链,成为基因战士。基因战士进入神奇的起源之地冒险,...

每日热搜小说推荐