手机浏览器扫描二维码访问
《罗密欧与朱丽叶》和《哈姆雷特》作为莎翁的两部知名代表作,单就剧本本身来说,并无显著优劣之分,一个将爱情写得惊天动地、感人至深,表达了对世间自由之爱的歌颂;一个将人伦纲常描述得触目惊心、发人深省,揭露了社会的不公与黑暗,展现对理性思维的呼唤。
无论是赞美自由爱还是歌颂理性美,都是作家人文主义情怀的充分释放,从这点来看,两个剧本各有千秋,各擅胜场。
文艺作品本就是如此,只要能将自身立意完整精细地呈现出来,同时能保证故事的趣味和合理,能触动读者或观众的情绪,那这部作品自身就达到了完满,可称独一无二,这也是为什么会有“文无第一”这种说法,各自做到极致的作品,依然超脱胜负这种概念。
当然,这些指的是作品在呈现的过程中没有出现较大纰漏,没有技巧上的明显破绽,比如今晚的话剧,除了剧本之外,要考虑的还有舞台布景、道具安排、演员服装以及最重要的一节,演员表现。
同样的剧本和故事,由不同团队来呈现,效果自然不同,和影视剧翻拍的道理类似,而评委和观众要做的就是找出这些差距。
中国版《罗密欧与朱丽叶》保留了柳敬亭上交本子的九成以上的内容,只有局部台词和情节做了微调,所以在上报原著编剧这一栏,柳敬亭的名字仍然要写在第一位,这也是康园长特别交代过的一个环节。
尽管如此,上面在重新排练这个剧的时候,还是对之前万象的版本进行了有意识的规避,可以说是艺术家的骄傲和独特的审美追求,也可以说是文艺的再创作,总之,主持人把柳敬亭邀请上台的时候,坐在台下的某位编剧脸色变得不是特别好看,在他看来,《罗密欧与朱丽叶》这部剧之所以能取得第二名的好成绩,和他的几处改动不无关系,邀请上台的话,自己也应该也有这个资格吧。
不过可惜,此时此刻这个剧场只有一个英雄,而内行人更是已经在讨论两部话剧的相似性和共同性,讨论的结果是,他们更加的震惊。
真正有内涵的作品本来就是越讨论越觉得不可思议,越研究越觉得了不起,莎学如此,红学如此,金学同样如此。
“在柳先生你发表感言之前,请容我再采访一句,请问柳先生,你读过《小王子》这本书吗?”
这个问题问得现场观众都有些困惑,作为一本世界级畅销童话,现场大部分观众熟读过至少听说过这个故事,但是主持人为什么突然问这个问题?
尽管很多高校乃至专业话剧团队对这个故事进行了相关改编,但是他们之间并没有什么突出的联系啊,噢,也不是没联系,这两个故事的主角都是王子,而且他们似乎都遇到什么问题。
主持人难道是想说《哈姆雷特》跟《小王子》有什么联系,这应该不是什么现场采访,而是刻意刁难了吧?
略知内情的观众正自猜疑不定,结果听到柳敬亭回答说:“看过,你看过吗?”
“当然看过,即使以前没来及看,得知今天可能要采访到柳先生,也会临时补上,毕竟要采访《小王子》的作者,怎么可能不做些准备工作?”
全场再次哗然。
《小王子》的作者?没听错吧,那个柳敬亭还是《小王子》的作者?
现场陷入一片喧嚣,观众之间互相打听刚才主持人的话,以确保不是自己听错,结果就听到主持人特别正式地面向台下所有观众宣布道:“大家没有听错,这位拿下本场话剧大赛冠军的柳敬亭先生,同时还是《小王子》的作者,祝大家今天过得愉快,下面把时间交给这位中国天才,我已经不想继续跟他同台,因为我怕自己忍不住把他是《嫌疑人x的献身》作者的身份也告诉你们。”
主持人装模作样地说完下台,台下部分观众已经不知道该用什么表情面对这个讯息。
《嫌疑人x的献身》?
那本将谎言和爱情写到绝望和极致的小说,竟是台上那位笑的有些腼腆的大男生?
“纽约晚上好,大家晚上好……我是来自中国的柳敬亭。”
掌声。
“我能证明主持人刚才说的那些话都是真的。”
笑声。
“但是,我不得不诚恳地严肃地补充一句,对这个世界坦白,对别的世界坦诚。”
大家当然不可能知道这句话的具体意思,所以,大家都认为这句话很厉害,尽量表现出自己明白的样子,给予掌声鼓励。
“一切大家喜欢的故事,原本就存在,突然出现是因为某些人的运气比较好,我觉得自己的运气很好。”
大家颔首鼓掌,想着中国人果然普遍谦虚。
“《哈姆雷特》是中英两国人伟大友谊浇灌出来的花朵,它和《罗密欧与朱丽叶》共通属于伟大的中欧文化年,他们是和平时代的具体象征!”
这段话自然是受两位老师所托,本来是有三百多字的激昂演讲,但是柳敬亭表示实在缺乏那种表演天分,无奈只好自己总结了这么一句,没想到大家听到这句话,反应格外强烈,甚至已经有欢呼声响起。
龙兴华夏 被白月光背刺后她说要包养我(gl) 天下美男一般黑 回响(1v1 强取豪夺) 仙魔传 我的28岁女老板 爹地,再爱我一次 火影之漩涡六道 岩忍者日志 绝世邪僧 超级名医 积怨 极品枭雄 背主(现代1V1) 迦勒底兽姦密录 宇宙本源诀 超级思维 骗婚军士长( H ) 虺 黑泥万人迷短篇合集
中年大叔重生回到15年前,回到家乡逍遥山村,种种田,逗逗鸟儿。不料初恋大学师妹御姐女总昔日爱人接憧而至,如何抉择?生活可以告诉我们答案。极品小农民书友群,欢迎书友入群探讨。...
李世民老子要修洛阳宫!张玄素圣人!阿房成,秦人散章华就,楚众离乾阳毕功,隋人解体,您请慎重啊!李泰老子要建万象神宫!房玄龄魏王殿下,只要钱不是从朝廷拨款的,人不占徭役负担的,您请随意。李世民泰者极也,这是一个极致种田,极致花钱的贞观故事。泰者宁也,这是一个混吃等死,一心一意等着老哥叛乱被平,然后继承家业的故事。泰者过甚,这是一个接过贞观接力棒,续写大唐繁华的故事。泰者泰山,这是一个要封禅泰山的故事。如果您喜欢耕耘贞观,别忘记分享给朋友...
她本是冷酷果断,身手凌厉的顶尖杀手。一朝穿越,灵魂附身到一个拥有绝色容颜却被世人耻笑为花瓶的废材嫡女身上。当神体渐渐觉醒,再也难掩她的绝代风华。御神兽,炼神器,顺带夺走数个美男的...
他是我遥不可及的眼前,也是我近在咫尺的天边。我费尽心机成了他的妻子,却在他逐渐眷念我的时候,带着儿女洒脱离去。然而我神秘的身世,他神秘的身份,又让我们捆绑在一起。相爱相杀的日子似...
清冷孤傲,他是天界赫赫战功的战神,任人仰望,却避世于九重天外天河河畔的幻琉宫!懵懂无知,她只是一株普通七叶花修成的小妖,却因杀亲之仇,立誓逆仙。一场大火,让他们重逢,试问,一株野草,如何修炼成尊...
书写属于我们的体术!社会底层的凌豪,工作时,被高空抛物给意外砸死。他穿越到修行世界,成为一个豪族的嫡长子。却没想到六岁时遭逢大变,灵根被废,他彻底被这个神奇梦幻的世界拒之门外,一生将饱受嘲讽和歧视。难道凌豪就这样放弃自己,做一只醉生梦死的米虫。一个废人,一本残卷,一个没落的修种,一条残酷的大道!体修,没有绚丽的法术,惊人的魂技,只有一息尚存,争斗不息的斗志!以肉体之力,打破肩上不公的命运。天道无情,神佛阻路。我凌豪便吃神杀佛,向天讨命!且看凌豪,打开人体奥秘,突破桎梏,以凡人之躯,比肩神明!如果您喜欢体术之拳破九天,别忘记分享给朋友...