格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第100章 逮着小辫子(第1页)

顾晓情虽然是德语出身,但坐月子带女儿那段时间不方便出门,接的兼职工作又种类繁多,所以没事看了不少翻译和字典。

幸好大学的时候打下夯实的基础,后续的其他语种学习倒也没有很困难。

只是各个领域有各个领域的专业用词。

遇到艰涩难认的,顾晓情就心虚的瞥一眼阖着眼的靳以尧,然后迅速含糊的敷衍念过。

二十分钟左右,两页念完。

闭目养神的靳以尧食指一动,薄唇掀合:“简单翻译一下。”

顾晓情震惊:“啊?”她虽然勉强能念下来,但是不代表知道那些词汇代表的意思啊!

“怎么。”靳以尧掀眼看她,“有困难?”

她点头承认,“有些词不懂。”

“查。”

“能直接问你吗?”查字典还不如问懂行的。

“我又不懂法语。”

“啊?”顾晓情愣了,随即反应过来,“不是。你刚刚不是说,如果看不懂,拿着这个文件……”

“看好玩啊。”靳以尧接过话看她,薄薄的唇勾起个欠揍的笑,“本来就是给你看的,我提前扫两眼而已。”

顾晓情:“……”

“怎么,有意见?”

顾晓情咽下意见,“今晚就得翻译出来?已经很晚了。”

“时间还早。”

顾晓情一看时间,还真的不晚,虽然感觉晚上折腾了很久,但也才九点出头,于是她琢磨着,“可以给个粗翻。”

“嗯,挑重点和我说,其他的明天能翻译好?”

“没问题。”

于是顾晓情从包里翻出笔,然后脱鞋盘坐在矮几前。

靳以尧去开电视,回来就看到她豪放的坐姿。

裙裾随意的盖着,露出半条白晃晃的大腿以及两只脚丫,脚后跟都还贴着创口贴。

他咳了声,说:“不穿鞋也穿个袜子。”

“不冷,地毯还挺厚。”顾晓情拔开笔帽,“能在上面写吧?”

“能,这是复印件。”他又说:“去穿袜子,味道熏着我了。”

顾晓情:“……”

“赶紧。”

顾晓情“啪”的放下笔,去翻自己行李箱,间或回头恶狠狠瞪厅内坐着的男人一眼,“靳以尧你这样会找不到老婆的我和你说!”

靳以尧笑,好整以暇,“多谢提醒。”

穿上厚厚的棉袜,顾晓情气势汹汹的大步走到靳以尧面前!

在对方抬起头时一把夺过他手里的遥控器,然后帅气的往身后“噌噌噌”的摁键,把音量关了几个挡后遥控器扔还给他,并扬起下颔,咬牙切齿道:“不!用!谢!”

她愤愤而走后,接住遥控器愣了半晌的靳以尧才哑然失笑。

翻译工作做的很顺利,毕竟是老本行。

九点十几分,她把生僻词汇和词组对应后,把加粗的几段翻译给靳以尧听。

靳以尧听完沉思半晌,也没对内容做什么评判,道:“明天把精修过的翻译稿子打出来,发给mary,叫她打印出来,给参与gnr合作项目的高层们都发一份,各自做个意见报告发我邮箱。”

“是。”

穿越之大嫂  玩票  烈性浪漫  带着空间在年代文里躺赢  新婚夜太子妃把洞房炸了  【hp】霍格沃茨的小修士(NPH)  林视狼顾[GL]  举家穿越到五零  我会不会等到你  松鼠文与鲤鱼青[娱乐圈]  星际修真者  超凡兵王  重生农门骄  套路海王的快乐日常  异世也要囤货[生存]  美漫之最强生物  网游之深暗游戏(H,孪生男主)  我和空姐在荒岛  阴云(校园1V1)  夺爱(1v1 勾引上位)  

热门小说推荐
穿越时空的热恋

穿越时空的热恋

汪蕊挂了?她一觉醒来竟然穿越到了14年前!当年有个年级第一兼校草附体的笔友叫向科宇!他狂追她!结果表白被拒!她无视他!最后心灰意冷!下学期他就要转学,不料回到过去的汪蕊直接开怼转学?除非转性!原来向科宇才是真正的香饽饽!回到过去的汪蕊黏着向科宇好好学习,天天谈恋爱!汪蕊你想憋死我啊!向科宇我氧你!汪蕊向科宇氧气的氧!然而某天深夜,汪蕊竟然遇见了平行宇宙的另一个自己!还有一位神秘莫测的禁欲系男神!他到底是谁?他等了她一千年?人生只谈一次恋爱!汪蕊和向科宇的热恋!(干净甜宠,热恋到底!)如果您喜欢穿越时空的热恋,别忘记分享给朋友...

沈琦夜墨轩

沈琦夜墨轩

关于沈琦夜墨轩一场代嫁,她嫁给了患有腿疾却权势滔天的男人。我夜莫深不会要一个带着野种的女人。本以为是一场交易婚姻,谁知她竟丢了心,兜兜转转,她伤心离开。多年后,跟他长得一模一样的小正太一巴掌拍在夜莫深的脑袋上。混蛋爹地,你说谁是野种?...

纨绔才子

纨绔才子

纨绔才子是墨武的经典都市言情类作品,纨绔才子主要讲述了本书讲述的是一个巅峰人物,巅峰之后的故事。涉及了一些豪门恩怨墨武最新鼎力大作,年度必看都市言情。肉文屋提供纨绔才子最新章节全文免费阅读...

临安异

临安异

有一个狐狸,对月长叹有一个女妖,住在道观有一个和尚,天生食肉有一个道士,笑看人间有一个地方,有狐,有妖,有僧,有道。这里是大宋,临安。如果您喜欢临安异,别忘记分享给朋友...

费先生,借个孕

费先生,借个孕

沈于归从小就特别倒霉,衰神附体。她拼尽了此生所有的运气,遇到了他只要跟费南城在一起,所有霉运通通退散。于是,她就赖上了他。boss,借个运!费南城纠结了一下,开始认真的脱衣服。沈于归惊恐你,你,你要干什么?费南城欺身而上不是要借个孕?沈于归此运非彼孕啊喂!!我拼尽了此生所有的运气,只为遇到你。公子衍如果您喜欢费先生,借个孕,别忘记分享给朋友...

荒州之主

荒州之主

关于荒州之主卫然偶然间得到一朵九叶莲花,穿越到了荒州大陆。这片大陆上有神秘的古族,诸国争霸,璀璨的灵术争雄天宇。卫然成为一个弱小国家的士族少年,本该过着无忧无虑的日子,却在帝宫中偶遇神秘少女,误杀禁宫神兽,卷入了巅峰势力间的角逐。少年不甘落败,强势崛起,成为了那烧天的烈火,踏碎天下,战破虚空。那永生的秘密,也被一步步揭开。...

每日热搜小说推荐