格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第321章(第1页)

徐茵说着,低头看到两条方凳拼起来的简陋写字桌上,摊开放着一沓外文稿,知道他最近接了一份翻译的活,起初以为是俄文,瞄到几个熟悉的字母组合,脱口而出:

“咦,你在翻译克罗地亚语啊?还是篇文学作品?现在允许翻译这类外国著作了?”

许承瑾挑了挑眉:“你会克罗地亚语?”

不是说小学毕业数学、语文两门加起来才刚刚迈过及格线么?

徐兰跟他吐槽过她二姐烂到家的学习成绩,那么简单的卷子,考了两个三十来分。

母语都学得如此磕绊,却认得克罗地亚语?

他这次翻译的是部南斯拉夫文学作品,克罗地亚语撰述,深深烙着两次世界大战的印记。没有专门学过,是不可能认得的。

他当年被姥爷手把手教导,都花了两年时间才啃下来。饶是如此,翻译起来依然有些吃力。

徐茵这才后知后觉地反应过来:“……”

妈呀!露馅了!!!

第411章七零年代搅家精(43)

许承瑾双臂抱胸,倚在墙柱上,似笑非笑地看着徐茵:“想不到我媳妇儿深藏不露。”

徐茵摸摸鼻子:这会儿改口说不会、不认识、随口绉的还来得及吗?

“那啥,我去做饭了!你慢慢翻译。”

她转身开溜。

许承瑾轻笑了一声,没去追问她。

人人都有秘密,何必非得刨根究底。

至于他未来媳妇儿的这个秘密……他很喜欢。

打那天之后,徐茵晚饭后的闲暇日常又多了一项:被这货拉着探讨翻译稿里的剧情,有时还问她一些晦涩难懂的词汇含义。

徐茵:咋地?你还想学古人来个红袖添香啊?

“走神?”他屈起食指,轻轻弹了弹她的额。

“啊?没有。你刚问什么?”

吐槽被逮,徐茵略有点心虚,低头看向他指在翻译稿上的一串词,没过脑子、顺嘴就给翻译了出来:

“……与过去一样,我依然爱你,根本不能不爱你,我想,我会一直爱你到死……”

她捂住了嘴,扭头瞪他。

这家伙有预谋!

许承瑾把她拉到怀里,下巴抵在她肩窝上,语气里透着浓浓的笑意:“想不到媳妇儿对我用情如此之深,这让我颇有些受宠若惊……”

“……”

洗洗睡吧!别演了!

陈惠兰耳朵贴在门上,听了好一会儿,松了口气,直起身对徐老三说:“还好还好,聊了会儿话,茵茵就回房了。也不知聊的啥,尽听到女婿笑了。”

徐老三正在试他的新衣裳,闻言接了句:“就说你担心个啥,女婿正派着呢!话说媳妇儿,这天气,我穿两件是不是太热了?”

光一件长袖白衬衫就觉得闷热,外头再套件军装,这天气还不中暑啊?

恶毒炮灰他过于貌美  和隐形豪门继承人恋爱翻车后  穿进攻略文后她摆烂了(np)  与影后前任限时复合  年上合集  今天也请好好装人  不乖(校园h 1v1 伪骨科)  轻柔白月光  窥山(人外,伪NP)  微尘,即墨星区着  再遇情人草  我有百倍返利舔狗系统  顶罪十年,重生送前夫全家殡天  你管这叫娇弱反派  为什么我不可以爱你  今天仍不知老婆是首富  地狱归来,仇人颤抖,我高嫁后夺凤位  臣妻难哄  大佬不瞎后他不装了  娱乐圈最佳反派  

热门小说推荐
赤弭

赤弭

传说神造人的材料,是一种红色的泥土。这种泥土塑造出的第一代人类,拥有超长的寿命和接近于神的力量。而在人类的史前时代,整个亚欧大陆是由以崇拜西王母为主神的女巫统治的,至高神将剩余的红土分成四份,分...

升级属性面板

升级属性面板

别人想要变强,都要拼命的修炼武功磨练技法。而我,变强只需要动一动。如果您喜欢升级属性面板,别忘记分享给朋友...

足坛第一狂徒

足坛第一狂徒

踏上这片绿茵,我就是足坛第一狂徒!本书又名踢球,从断腿开始。跟我走吧,带你体验足球世界的疯狂与残酷!如果您喜欢足坛第一狂徒,别忘记分享给朋友...

霸道总裁深深宠

霸道总裁深深宠

他是A市最权势滔天的男人,对她无限宠溺,步步诱婚。原以为遇上他是阴谋,很久以后,她才知道他一直隐藏在心底的真相。她开始了白天甜蜜蜜三百六十度无死角虐单身狗,晚上被男人任意压榨的苦哈哈的生活。婚后,爱情的巨轮说沉就沉,惹火的蛮腰说肥就肥。她立志要健康减肥,跑步机上跑了十分钟,便气喘吁吁抱怨道不想跑了,累死个人了!...

鬼医毒妃倾天下

鬼医毒妃倾天下

她,以医毒闻名的一代特工,一朝穿越成为不受宠的将军府嫡女,继母视她为眼中钉,父亲以她为不耻时刻想要她命,在这弱肉强食的世界,她势必要站在顶峰,扫除一切障碍,保她所爱之人,护她想护之人。他,神秘莫测,嗜血无情,世人皆知他杀伐果断,所到之处,寸草不生,却唯独宠她如命。一天某男媚眼如丝,夫人,夜已深,相公已暖好床,就寝吧!某女表情崩裂,邪恶一笑,刚研制的糖豆,正好缺只小白鼠。如果您喜欢鬼医毒妃倾天下,别忘记分享给朋友...

腹黑梁队在线傲娇

腹黑梁队在线傲娇

钟茵不明白,钟茵搞不懂为什么她只是安安分分的出任务,回头却被缠上了?!而且为什么,是她的顶头上司?!俗话说得好,烈女怕缠郎。过了二十六年的平静生活彻底一去不复返励志当温柔贤淑小警察的心愿也被迫改成了—答案嫁给他,折磨他!小剧场钟茵梁队,你应该是一个成熟威严不好亲近的队长,请捡起你的脸皮。梁晋老子要媳妇儿不要脸皮,再说好不好亲近的,你亲一口不就知道了?钟茵红了脸你故意的吧?高高大大的男人笑的坏坏的,短发下的耳朵不自然红了,我是你的。娶你这件事儿,躲的了初一躲不了十五。少年的肩上不只有清风明月,更有家国天下,还有她—梁晋糙汉队长vs温柔(划掉)撩汉小能手警花使用须知本文架空,架的很空很空这是一篇披着悬疑皮的言情小甜饼如果您喜欢腹黑梁队在线傲娇,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐