格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第246章 四川人咋那么爱说叠音词还有叠音词好多还要儿化（第2页）

粑粑：糕点类食物通称。

广广：陌生人。

刻刻：刻画出的界限痕迹。引申为限度。

4、餐具

杯杯（儿）、盖盖（儿）、盅盅（儿）、盘盘（儿）、铲铲（儿）等

5、形容词

瓜兮兮、哈拙拙、飞叉叉、梭边边、垒尖尖、悬吊吊、焉軃軃（tǒ）；

风嚆嚆（hao1，有冷风吹过，形容很冷）、火熛熛（piao3）、光胴胴、光叉叉、白生生

6、工具

棒棒（儿）、杆杆（儿）、筢筢（儿）、签签（儿）、刀刀（儿）、板板

7、食材

葱葱（儿）、虾虾（儿）、米米（儿）、壳壳（儿）、豆豆（儿）；

心心（儿）：物体内部中间部分。

头头儿（tou2ter）：①开头部分。例：择菜要把头头儿择来甩了。②领头人。

巅巅儿（dian1dir）：物体尖端部位，也说“尖尖”。

三、叠音词的儿化音

前面的例子，大多为不儿化的叠音词。附加“（儿）”的可儿化可不儿化，重庆地区儿化发音多一些。

叠音词的儿化，分两种情况。

词尾儿化的：

滚滚儿（gun3gur2）：车轮。

响响儿（xiang3xir2）：哨子。

丁丁儿（di1dir）：很少。

哈哈儿（ha1her）：一会儿。“哈”本字“下”

绺绺（儿）：量词，长条物品如布、纸等。

双音节都发儿化音的叠音词。

这种现象还是比较少的，比如“杯杯”只会儿化为bēibēr，肯定不会儿化为bērbēr。

滚r滚r：儿化音gur3gur2（连读变调）。也可以只后字儿化发音。名词：轮子。例如：汽车～，自行车～。

泡r泡r：儿化音pèrpēr（连读变调）。名词：水泡。例如：看，鱼在冒～。

疱r疱r：儿化音pèrpēr（连读变调）。名词：皮肤上长的水泡形疙瘩。例如：老汉儿，你看我手上长恁多～。

分r分r：儿化音fērfēr。名词：分币。例如：我的钱全是～子、角角子，莫得大钱。（过去分币还通行的时代的说法，随着分币的消失，这个说法也自然消失）

猫r猫r：儿化音mērmēr。①名词[儿语]：猫。②形容词：小。例如：～鱼。

米r米r：儿化音měrmér（连读变调）。名词[儿语]：泛指去了皮壳的籽粒，多指豆类。例如：花生～，胡豆～，豌豆～等。

啵r啵r：儿化音bērbēr。名词：指奶汁[儿语]。四川人会经常说这个词：“乖乖，喝（牛）～啰！”联系小孩子用力吃奶时发出的声音，这是象声词叠音后变成了名词。有些地方也说“咪咪”。

巴r巴r：儿化音bērbēr，指嘴巴[儿语]。是嘴巴儿化为嘴巴ㄦ后，只取后面音节bēr，然后叠音为bērbēr。例如：“娃娃乖，～张开。”

下r下r：儿化音hērhēr。时间副词：一会儿。这里的“下”就是“一下”，此处四川方言发音保留古音hà，如：等一下hà。多误作“一哈”，如上图。

“一下”儿化音为“一下ㄦ”，发音[yīhēr]。叠音“一下ㄦ下ㄦ”，常简略为“下ㄦ下ㄦ”hērhēr，类似“嘴巴”说成“巴巴”bērbēr。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏：（）那些即将消失的四川方言词汇

追天  末世修仙之逍遥长生路  开局功高被猜忌，我秒升陆地神仙  蜀汉之昭烈大帝  都市最强阎王爷  惊爆！四个萌娃带妈咪炸翻大佬集团  哆啦A梦：邻家女孩求生手册  下凡还债  主人养成日记(1v1)h  人在超神：靠捡刀片维生  带着热芭收破烂，靠捡漏爆红了  校花别哭了，我已捡到青涩同桌  美人穿书后，虐文霸总拿错剧本了  修仙之坠入凡尘  大清：第一廉官  小姑娘，要专一，嗯？  守护夏目的星星  被病娇关黑屋后，万人迷在线翻车  无限投胎，开局被坤针对！  深渊潜航：我能融合万物