格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第65章(第2页)

只是这个配音……

大概是工期太短,再加上优秀的配音演员不好约,《异化少女》在国语配音上,难免出现了一些瑕疵。

第一集刚开播不久,蹲在办公室看电视的孟浪,就被江川电视台临时找来的配音演员给弄懵了。

剧中,小樱在同化为异化生命后,发现自己还活着,而救下她的是一名白袍裁决者。

白袍裁决者打跑了黑魔仙,意外发现路边有一名被战斗余波震晕的小女孩,救下了她。

正在播放的便是小樱醒来后与白袍裁决者的对话。

“阁下不像是霓虹人!”

“小姑娘挺聪明!我是华国人,姓孟!孟子的孟!”

小樱双手垂在膝盖上,冲着救下她的白袍裁决者鞠躬致谢。

“谢谢你,孟总!”

“不必客气!”白袍裁决者笑道。

孟浪:“……”

这是原版的一个彩蛋设计,原版的《异化少女》,裁决者来自五湖四海,其中自然有华国人。

这名白袍裁决者就来自华国,而他的姓氏,出于某种恶趣味,被设定成了“孟”!

这一幕中,日语原版的台词是:“阿里嘎多,孟君!”

负责给小樱配音的演员,孟浪也很熟,知道是陶米接下的工作。

陶米跟他那么熟,大概录到这里的时候,一不留神嘴巴秃噜了就将“孟君”给说成了“孟总”。

后期也是大意失亲妈,连这种低级错误都没发现……

国语配音欢乐多!

不出意料,这一幕很快便给沙雕网友们截图,发到了孟浪的微博下询问这是什么鬼?

陶米真的是本人上号,截了一张电视画面中“谢谢你孟君”的字幕图,发了一连串的“捂脸”表情。

孟浪很无语,回了沙雕网友四个字,麻溜退出了微博。

“雨女无瓜!”

快滚啊!

你们这群沙雕,就知道联想!

这才一会儿功夫,就编出羞羞段子了?

什么无良导演潜规则青葱少女的戏码都来了,他像是那种人吗?

还有陶米这个傻姑娘也是,不知道装傻充愣把这个疏漏圆过去,发什么捂脸的表情,搞得孟浪都以为这是自己的锅了。

流云慕晚(NP)  少年恋少年  红楼之赘婿  不如归去(原名:与狼共舞)【SM 1V1 刑侦谍战】  约战次元学府  侯门锦商  重生之繁衍者  每天十一点不睡觉会发生什么  酥肉小桃花  欲得(双向暗恋 1V1)  你以余生渡我  桃运神戒  相公轻点疼  高家丫鬟 (高h)  被迫献祭给虫族至高神  望尘莫及  星际之明星厨神[系统]  招摇  网游异界之万物领主  甜文短篇合集  

热门小说推荐
郡主难惹

郡主难惹

红袖读书首届全球征文大赛参赛作品如果您喜欢郡主难惹,别忘记分享给朋友...

小戏精被雇主大佬盯上了

小戏精被雇主大佬盯上了

你怀孕了,你去向爷爷承认错误,我们结婚。孟西西冷笑,他还是不相信她,既然不相信,那多说无益。不用麻烦了,我会打掉他。打掉他?萧敬亭皱眉,她怎么能轻易说出这样的话,难道她肚子里不是她的孩子吗?让她承认个错误有那么难吗?他是商业界的翘楚。她是中介所的一个小员工他需要租一个女朋友来解决家族的联姻。她需要挣钱养活自己。如果您喜欢小戏精被雇主大佬盯上了,别忘记分享给朋友...

君临星空

君临星空

天穹雷霆劈裂了命运轨迹,浩渺光芒照亮了无垠星空。现代世界,妖魔滋生,鬼怪肆虐,武术与奇能绽放出了不可思议的光芒这是一个凡人踏上命运星空之旅的故事。君临VIP之QQ群687717334...

坚守最后一道防线

坚守最后一道防线

将球放在点球点上,看着郑龙站在球门前,C罗恨得直咬牙。这该死的混蛋!一定是打了兴奋剂!不然怎么可能将我们的射门全部挡在门外了!这不科学!梅西将头点的如同啄木鸟一样。对!小小罗你说的太对了。对方一定是打了兴奋剂。不然不科学!如果您喜欢坚守最后一道防线,别忘记分享给朋友...

千金检察官

千金检察官

新文倾城娇女将军,太生猛已发,求支持!六年前,缪馨是寄宿在明家的小孤女,人人可欺,最后还变成了瞎子!六年后,逃到国外的缪馨回来了,摇身一变成为让让人闻名丧胆的鬼畜检察官,身边还带了个崽,整个明家沸腾了!她说,我曾经黑暗中邂逅了你,即使现在日夜独行,也不想再与你擦身而过!他说,有些爱一生一次,我不撒手!...

斗罗之极品武魂

斗罗之极品武魂

意外穿越到斗罗大陆的世界了,这里的人都向往能成为最荣耀的魂师,在偶然的机遇下被比比东收为徒弟,新一任教皇就此崛起。...

每日热搜小说推荐