格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第96章 这么翻译的(第1页)

“他们幼儿园就开始学了???”

“啥?文言文不是高中才有的吗?”

直播间的观众看着宗鸣手中的试卷,也都纷纷惊叹。

【现在小孩都这么拼了吗?幼儿园就开始学文言文了???】

【这就是世界的参差吧?我家隔壁的小孩在上幼儿园,每天就知道流鼻涕傻笑!】

【现在不仅职场竞争激烈,学习也是,我女儿上的双语幼儿园,一个月学费老贵了!】

【……】

紫涵看着宗鸣和摄影师那震撼的表情,歪了歪头,有点失落地说:“你们……都不会吗?”

“怎么可能不会!这点文言文对我来说小菜一碟!”

“就是啊!我当年差点成了省文科状元,我的字典里可没有‘不会’这两个字!”

紫涵听了两人的话,拍了拍胸口,放下了心。

毕竟开学在即,今天要是做不完作业,怕是要开学就罚站了。

紫涵接过试卷,坐到椅子上,刚要提笔,就被第一题给难住了。

“宗哥哥,这题怎么做啊?”

宗鸣看向试卷,那是一道古文翻译题。

“我老婆夸我好看,是因为她偏心!”

“这个嘛,你等等,我得想想……”

宗鸣挠挠头,以前学的全忘光了,完全不知道该怎么翻译。

只好求救旁边摄像大哥,他看向摄像师那边。

摄像师也是眉头紧锁,低着头冥思苦想。

紫涵抬头看着手足无措的宗鸣,不由得有点好奇:“宗哥哥,你不是说这个超简单的吗?”

宗鸣一听这话,连忙咳嗽几声来掩饰尴尬。

“咳咳!当然是简单啦,就是我学得早,也忘得差不多了,让我想想哈!”

接着站起来,双手背在背后,在房间里踱来踱去。

“这个,‘吾’就是‘我’的意思,‘妻’就是‘老婆’。”

“所以,正确的翻译应该是,比我家老婆美的,私信我哦!”

“嗯!肯定就是这样!”

宗鸣眼神坚定地看着紫涵,点点头。

但这翻译让摄像师直呼受不了,赶紧拉住宗鸣。

“哥!我记得这话好像和徐公有关系吧?好像是两个大老爷们比美吧?”

“你怎么能这么翻呢!”

联姻对象有两副嘴脸  无意心动  并盛町刁民从不走剧情  明戳戳  年代文里守寡的真千金  我,小龙崽,帝国团宠!  阿宅的恋爱好难  被诡域之主盯上之后  白茶皇后  恶役美人翻车了[快穿]  团宠之路,从猫开始  HP午夜骄阳  我有一本进化图鉴[御兽]  我的女友非人类[gb]  为小说原住民预告天灾  她的小影卫(女尊)  选秀导师是我前男友  教渣攻谈恋爱后[穿书]  我妈才是重生文大女主  一千零一夜春露  

热门小说推荐
人在南宋,我与蒙古争天下

人在南宋,我与蒙古争天下

无强汉之西域,无盛唐之漠北,无大明之云贵,这里是积弱无能的南宋。成吉思汗速不台哲别拔都木华黎旭烈兀托雷绰儿马罕兀良合台阿术术赤,还有那个忽必烈,来,给朕跪下。如果您喜欢人在南宋,我与蒙古争天下,别忘记分享给朋友...

三国网游之孤岛新纪元

三国网游之孤岛新纪元

2045年人类迎来新的奇异点完善的虚拟现实网络,游戏中的虚拟人工智能在名为‘新纪元’的网络游戏中开启了人类新的视图如果您喜欢三国网游之孤岛新纪元,别忘记分享给朋友...

极品透视狂兵

极品透视狂兵

上天给了我一双透视的眼,而我却用它来阅遍人间美色!什么?美女未婚妻还有两个女神级的妹纸?三个姐妹花的性格怎么样?好相处不?娶一送二的话,晚上睡觉肿么办?面对无数绝代佳人...

越界示爱

越界示爱

云欲晚不慎弄丢温仰之的信,外国管家却信誓旦旦说那是封情书她暗恋温仰之多年,得知是情书后,连夜回国。怀揣着他也喜欢她的心情,她开始回应。他在餐桌上一句坐过来她坐到了他穿着西装裤的大腿上。他新买的别墅装修,她撒娇说不喜欢水晶吊灯。一段时间后,他的助理却告诉她温仰之寄的根本不是情书,而是一张九位数支票,权当她的生日贺礼。助理笑得疏离温董连礼物都懒得买,云小姐怎么会以为温董喜欢你?—很久以后,云欲晚羞耻提起这件事。温仰之没有回答,只是滑动火机砂轮,微小一朵火焰在他俊面上跳动,淡漠难以接近。他从没说过不是情书,不是所有人的情书里都是暧昧字句,至少温仰之不是。他不干这种廉价又虚伪的事。知道接近她的男人都为她的钱。他单纯想告诉她。她那点钱,他看不上。—九位数支票十天过期,等你十年,无休爱意仍混淆我视听。—自恋美艳女主x嘴比命硬男主独立品牌花艺师x意识先驱银行家主旨成年人不讲虚的如果您喜欢越界示爱,别忘记分享给朋友...

步步逼婚:慕少强行爱

步步逼婚:慕少强行爱

关于步步逼婚慕少强行爱传闻慕如冰人如其名,惜字如金,有严重的洁癖,除家人以外,对所有人都保持二米以上的距离。可他却一步一步向她靠近,循序渐进,夏墨,做我的朋友。夏墨,做我的恋人。夏墨,做我的老婆。呃话都说到这份上了,是不是该有所表示呢,慕如冰沉思了一会,自觉的脱掉衣服,抱夏墨上床。夏墨无语,这跟她想的一点都不一样,她要的是求婚,求婚呀!...

重生明兰,这次不留遗憾!

重生明兰,这次不留遗憾!

简介被内忧外患拖累了身体的明兰在三十几岁就离开人世,却意外重生回了自己七岁那一年,见到了小腹微微隆起的卫恕意。明兰感谢上苍!感谢上苍!感谢上苍让我与阿娘重聚!卫恕意笑道什么重聚?我们一直都在一起的,说什么傻话呢孩子。明兰是,阿娘一直都在我身边,重未重生明兰,这次不留遗憾!推荐地址...

每日热搜小说推荐