格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第三百零七章 请你用英语背一遍这首词(第1页)

全国中学生英语知识竞赛的决赛,上午是笔试,下午是口语。

上午的笔试三个小时,9点到12点,含半个小时的听力。

这次英语决赛显然是为了拉开差距,题目的难度相当高,阅读理解部分的难度已接近英语六级了,有一些单词的用法很是生僻,连秦克都皱着眉头想了好会儿才琢磨出正确的答案,作文题目更是难度,要谈一谈对当今社会里涌现英语教育培训课程的看法。

这样的社会课题,居然要区区高中生来发表看法,简直是丧心病狂。

普通高中生能围绕这個主题用中文写出一篇有理有据有鲜明观点的作文都困难,更别说要用英语来写了。

不过秦克的作文能力得到宁青筠的长期指点,已绝对算得上是此道高手了,何况他本身就是更擅长这类议论文的。

凭着专四的英语能力和理科生的逻辑思维能力,秦克斟字酌句,步步为营,以英语从正反两方面谈起,终于完成了作文。

放下笔,秦克松了口气,他对文科的兴趣确实不及理科,因为理科很直接,对就是对,错就是错,解答过程可能有很多种,但正确的结果必定只有一个。

而文科不一样,尤其是写作,永远都没有标准答案,得分如何全凭阅卷老师的判断与喜好,他只能想法子用套路,比如成语、谚语、复杂语法句子等来提高得分的概率,秦克实在不喜欢这种无百分百把握、失去掌控的感觉。

幸好英语作文是三个老师来评分取平均分作为最终分数的,真写得好应该不会被错评。

出了考场,四周都是愁眉苦脸的考生们,宁青筠倒是神色平静,秦克与她一对答案,两人的答案都一样,顿时放下心来,唯独是作文只能靠评卷老师的喜好了。

下午则是半个小时的口语考试,因为人数较多,考生们是抽签轮流考试的,秦克抽到了第一轮,下午两点开始。而宁青筠抽到了第五轮,也就是下午四点半的那轮。

秦克走进考试的多媒体教室,里面是三十个分隔开来的座位。

检查过设备没问题后,秦克戴上耳麦,深吸口气,稳住心神,暗暗为自己鼓劲,然后点击“开始考试”。

口语考试采用的是远程视频对话的方式,秦克的屏幕上很快出现了二女一男的学者,一看就是搞学术的专家教授们了。

三十多岁、相对年轻的女老师首先用英语发言,让秦克作个一分钟的自我介绍。

秦克流利地用了地道的米国腔完成了这一环节,便看到三个学者对视了一眼,似乎交换了什么眼色,然后一个男老师便用中文开口道:“宋代欧阳修有首很美的词,叫《蝶恋花庭院深深深几许》,你应该是听过的吧?”

秦克愣了愣,怎么说起中文来了,为了慎重起见,他还是用英语答道:“是的,我记得。”

托有个喜欢文学与古诗词的女朋友的福,秦克手里有份整理了可能会出现在高考语文试卷上的、所有古诗词册子(手写版),上面就有这首《蝶恋花庭院深深深几许》,秦克也刚好背诵过。

男老师咧嘴一笑,改用了英语道:“非常好,请你用英语背一遍这首词。”

秦克:“……”

有没有搞错,区区高中生的英语竞赛决赛而已,放这样的大招?

《蝶恋花庭院深深深几许》的中文版,让高中生来默写,怕也有九成默写不完整,现在居然要求直接以英语来背诵?慢着,这首词有英语版嘛?

名为背诵,实际上就是要求即时翻译吧?

秦克敢保证,全国参加决赛的9999学生都答不上来。

幸好他是那例外的001。

作为英语专业四级水平的高中生,秦克还真不怕这种翻译,不过他还是一边沉思着最佳的翻译语法,一边慢慢说道:

“deep,deeptheurtyardwhereheis,deep。(庭院深深深几许?)”

“it’sveiledbysokelikewillowsheaponheap。(杨柳堆烟,)”

“bycurtaoncurtaandsons。(帘幕无重数。)”

“leavghissaddleandbridle,therehehasbeen。(玉勒雕鞍游冶处,)”

“rry-akg,froytowerhistracetbeseen。(楼高不见章台路。)”

“thethirdoonnow,thedandraareraggte。(雨横风狂三月暮,)”

“atdkibarthegate。(门掩黄昏,)”

“butitbarsprg。(无计留春住。)”

“ytearfuleyesaskflowers,buttheyfailt。(泪眼问花花不语,)”

“ananswer,iseeredbloosflyoverthesg。(乱红飞过秋千去。)”

“背诵(翻译)”完毕,秦克特意看了眼那男老师前面的身份牌,上面没写名字,但有写口语面试的专家来自哪里。

神话修仙:种出百万天赋点  将君赋  重生从一次不成功的分手开始  霸业王权  帝辇之下  我的艺人天天想退出娱乐圈  东京氪命流怪异游戏  灾厄之冠  宋医生的野玫瑰  诸天之始于武道  从斩妖除魔开始的东京生活  万欲妙体  东国岛津的野望  诡异:我的器官变异了  盘龙之紫金传说  静水微澜  全民时代:兵种丧尸,感染全世界  我在修仙界开创网络时代  穿书之炮灰女配是条鱼  我真不是文娱教父啊  

热门小说推荐
港娱:从1985开始

港娱:从1985开始

1985年的香江有什么?还没成名的周慧敏,以及周星星,林正英这一年,来自未来的刘易出现在了香江电影片场。如果您喜欢港娱从1985开始,别忘记分享给朋友...

我真没想出名啊

我真没想出名啊

那一年,穷疯了的陆远拿着五个小时写好的剧本,成功地向某白富美忽悠了一百万投资起初的他只想花八十万随便拍拍应付下,然后在电影上映前夕卷走剩下的二十万回老家从此老老实实地娶老婆做点小本买卖,同时打死他也不来横店了但是票房爆炸了如果您喜欢我真没想出名啊,别忘记分享给朋友...

升级属性面板

升级属性面板

别人想要变强,都要拼命的修炼武功磨练技法。而我,变强只需要动一动。如果您喜欢升级属性面板,别忘记分享给朋友...

学神他苏炸了

学神他苏炸了

洛清身为一个漂亮乖巧的女孩子,从小到大就没受过什么委屈,人人都得称她一声洛爷,直到某天她伸张正义帮了一个人,从此之后甩都甩不掉。打也打不过吵也吵不过,还被逼得好好学习天天向上洛爷每天都在受威胁以后你空一题,我亲你一下。某天,同桌交换抽查作业。结果洛爷试卷上什么也没写,还画了个大王八。苏同桌表情危险,缓缓逼近就这么想让我亲你,嗯?洛爷你胡说!我没有!我不想!如果您喜欢学神他苏炸了,别忘记分享给朋友...

神医狂妃:傲娇鬼王,放肆宠

神医狂妃:傲娇鬼王,放肆宠

初见时,她把他当成采花贼,狠甩一记耳光后,才知惹了腹黑狠辣的大人物。她本是帝国臭名昭著的废柴丑女,被渣爹出卖,嫁给瘫痪失势的鬼王为妃。废柴配残废,天下人都等着看笑话,却不料鬼王一夜病愈,夺皇位,废后宫,将这位唯一的皇后宠上了天。天下女子皆羡慕皇后娘娘万千宠爱于一身,却不知她正揉着酸疼的小腰怒砸某帝我当年只是打了你一巴掌,你至于记仇到现在,把我往死里折腾吗?敢打朕的脸,还一辈子是轻的。他邪气地朝她轻勾手指,你是自己过来,还是等朕过去抓?如果您喜欢神医狂妃傲娇鬼王,放肆宠,别忘记分享给朋友...

明明我才是训练家

明明我才是训练家

我,李惟,有钱有颜有家世有青梅竹马有女朋友,我要啥有啥。我以为我就是人生赢家了。但我错了。为什么受欢迎的都是我的精灵??甚至他们比我还能秀??是不是哪里出了问题??如果您喜欢明明我才是训练家,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐