手机浏览器扫描二维码访问
第198章
朝鲜有自己的一套办法,那就是使用借助汉字拼写朝鲜语的吏读文体。
虽然还是麻烦,但总归也能使用,而且百姓越是愚昧无知,朝鲜权贵才更好统治。
李裪一提到“文字”,几名重臣似乎都隐隐察觉到了什么。
不多时,李裪酝酿的差不多,直接说道:“寡人意欲模仿‘古篆’,创制新字,取代替换原本繁杂之汉字,以便更好的‘解书’和‘听讼’,从而更好地教化百姓。”
此话一出,始终装透明人不表态的柳廷显、李稷,竟然齐刷刷跪下。
“大王不可啊!”
“汉字于我朝鲜由来已久,地方士绅官员早已熟悉使用,若是骤然替换,唯恐政令不畅。而且新字未必就能被百姓接受,再加之如此仓促替换汉字,万一被天朝知晓,惹来天朝之怒,岂非得不偿失?”
两人相继对着李裪劝说,言辞异常诚恳。
废话!
这要是汉字被取消,换成了新字,影响的可不是方不方便的问题,而是他们传承至今的权力核心都会跟着消失。
读书传家,重点就在一个读书。
掌握一种特权生僻文字,才能更有利于贵族垄断知识。
垄断了知识,才能固化阶级。
柳廷显、李稷二人为了阶级利益,自然是激烈反对。
黄喜、孟思诚同样也有犹疑,没有直接反对,却也没有高呼圣明。
李裪脸色一沉,难得厉声说道:“寡人创制新字的决心坚定不移,诸君不必再多劝说。有关创制新字事宜,就交由集贤殿来全权负责,可遣使于明年朝贡,跟随前往天朝大明,学习那里的音韵文字说法,务必尽早将我朝鲜文字创制出来。”
好吧!
只是韩确的一次奉命出使,来朝鲜索回济州岛,就让李裪感受到了一种莫名的屈辱。
明着兴兵对抗,李裪不敢,也没那个能力。
那就索性选择精神文化胜利,这样也更省钱,还不会被天朝大明攻击。
本来还要二十年后,才会被李裪创制的“训民正音(谚文)”,就这么一下,便是要提前好多年问世了。
不过问世了也没什么用。
因为历史上,这套“训民正音”一出来,不仅底层百姓不用,士绅官员也不用,而且认为这玩意儿比汉字低级太多。
也确实是低级,就与最初的满文一样,一共三个人创建的文字,其中一个还是名义参与,实际还没开始就死了。
两个人创建的满文,一个负责强行编凑出来,一个稍微修修补补,然后就拿来作为正式文字。
结果,只要用满文写出来的文书圣旨,总会出现各种错误问题。
朝鲜的“训民正音”也一样,因为太过仓促,而且没有系统性的文字体系,造是造出来了,但结构太过简单。
学起来是简单了,可用起来,同音同形异义的字比日语还多,说话还好,一写出来完全不能看。
韩国建立以后,初期为了所谓民族自信,开始排斥汉字,结果造成了教育系统的大量不便。
十年前的韩国民调显示,超过一半韩国人不认同排斥汉字,并且认为汉字应该回归教科书。
然后......韩国政府采纳了。
不采纳不行啊,小学课本都要看都看不懂了!
与君别,意已决 一根大棒横扫蛮荒 封神之仙侠传说 九死丹神诀 重生六零:带着空间逆袭人生 崩坏世界:无限的风之律者 鬼物降临:我爷开局就来刀我!! 快穿之位面养成记 全球高武:我能优化万物! 三国:开局投董卓完成先帝遗愿 从吸引吱吱子开始穿越影视世界 魂穿异世之幸运buff去哪了 亮剑从种地开始 洪荒截教乌云仙 无限对峙双A之大佬居然是病娇 借尸还魂!娇俏小神棍回京杀疯了 重生火影水门的双胞胎儿子 魂毒 医道留香 癫呗,谁能癫得过你
听说过葵花宝典吗?欲练神功,挥刀自宫。错了,完全错了!那本葵花宝典是盗版地,真正的葵花宝典不是这么练地...
她穆天灵本是相府嫡女,因一块凤灵佩,被赐婚太子。却在大婚当日,堂妹穆天欣替婚,她被堂妹穆天欣囚禁,用尽各种酷刑折磨,只为得到那一块凤灵佩来人,将她抽筋拨皮,弃尸荒野。姐姐,你可别怪我狠,这是太子的意思,凤灵佩太子是要定了,姐姐还是快交出来吧,免得受皮肉之苦。啊啊穆天灵感受下着那些人用刀将她的皮肉拨下,她只是笑,笑着咽下最后一口气。轮回路,却在奈何桥前被一股莫名吸力,吸入异世她在异世成了一缕千年幽魂。在异世游荡千年,却无意间路过一个破庙,突然被金光笼罩,再睁开眼她回到了前世的时空,她借尸还魂,成了一户农家的八娘穆紫嫣如果您喜欢重生空间之农门嫡女,别忘记分享给朋友...
传闻不学无术的池大小姐,在撞柱醒来后,忽然变得通情达理了。不但琴棋书画,样样皆精,而且诗书礼仪,处处出众。...
穿越遮天世界,成为前期反派刘云志。自此开始他一路逆袭的证道之路!如果您喜欢遮天之逆袭,别忘记分享给朋友...
高端的食材,往往只需要最简单的烹饪方式赵方安稳的坐在烤架旁边,慢慢的翻动着烧烤架。对吧,鲤鱼王?看着身边瑟瑟发抖的鲤鱼王,赵方笑的更加开心了。凭什么暴鲤龙不算龙!阿罗拉椰蛋树那也算龙?面对采访,赵方振振有词。如果您喜欢宝可梦之龙系天王,别忘记分享给朋友...
关于假太监有神功,女帝扛不住武侠升级穿越功力等级后天,先天,凝实,稳固,显境,化境,道境,仙境郑想穿越到赵国皇宫当了假太监,获得太极阴阳图神功,深得女帝芳心,晋升大将军后,统一六国,开创盛世王朝...