格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第1章（第3页）

……”

正是傅子遇跟简瑶闲聊时，让她“猜”的一些话题。

他把这纸往桌上一拍：“你的这些问题，她也全分析对了。这回这个翻译，你满意了吧？”

那人嘴角浮现浅浅的笑，却不置可否。傅子遇怕他又挑剔其他的，几乎是斩钉截铁的说：“你要是还不满意，自己翻译得了。还有，我不是你的助手，过几天就要回b市，别再指望我给你跑腿。”

那人这才从书后抬头，十分怪异的看他一眼，慢条斯理的答：“我的时间，不是用来做这些无聊的事。”

傅子遇被他说得一堵，又无可奈何，转而嘟囔道：“你是钻研杀人的专家，她只是个小翻译，干嘛还要考察人家的观察能力和思维能力？害得我绕着弯问问题，估计人家心里觉得我是个话唠……”

那人朝他露出个特别温和的笑：“显而易见，我不能让太蠢的人翻译我的作品——一个思维不敏锐不细致的人，注定只能翻译出字面意思，无法理解细节的精致，和文字背后浑然一体的灵魂。”

傅子遇有些无语，但也习惯了，又好气又好笑的问：“这个简瑶能理解你的灵魂吗？”

那人兀自出了一会儿神，低头继续看书：“没人能理解。”

☆、熏然其人

这次放假回来，简瑶一个人住在警察大院的老房子里。那是父亲生前全家人的住所，母亲再嫁后，就一直空置着。

已是傍晚时分，院子里许多人家都亮起灯火，饭菜的香味远近萦绕。而不远处的警局办公大楼，也有不少窗户亮着灯，警员们还在忙碌。

简瑶一打开家门，就见妹妹简萱咬着个苹果，躺在沙发上看电视。扭头一见她，嘟囔：“你怎么才回来？我都等半天了。”

简瑶随手把包丢在她身上，在她身边坐下：“我去面试了，刚结束。你不是下午才到家吗？我以为你要在那边多睡会儿。”

她说的“那边”，是继父单位分的房子。事实上，姐妹俩绝大部分的童年和少年时光，都是在那幢房子里度过的。她们跟继父的关系也很好。只是那边房子不大，简瑶成年后，就提出住到这边来。有时候简萱也会两头跑，不过逢年过节，全家人都是在一起。

简萱也在外地念书，今年大一。今天刚挨了十多个小时春运硬座回到家里，浑身懒散得不行。可一听姐姐提到“面试”，她来精神了，翻身坐起盯着简瑶：“我听妈说，你去‘那里’面试了？”

简瑶微微一笑：“嗯，我去‘那里’面试了。”她把面试经过简单说了遍，只是因为保密要求，没提翻译的具体内容。

谁知简萱的神色却变得有些高深莫测：“所以——你还没见过那个……薄先生的真容？”

“没啊。”简瑶望着她，“怎么了？”

“唉。”简萱忽然拍了拍她的肩膀，用非常凝重沉痛的语气说道，“姐，你要有心理准备。我应该是见过他的——他长得实在太吓人了。”

简瑶一怔，脑海中条件反射浮现出二楼那个挺拔男人的身影。

长得吓人？

简萱立刻讲了来龙去脉。原来她去年清明节回家，有一次跟同学去山涧钓鱼，路过那幢别墅，看到了站在二楼的男人。那时简瑶人在b市没回家，所以不知道。

时间过去将近一年了，简萱还对那“惊鸿一瞥”记忆犹新。她有点恶寒的说：“他瘦得只剩皮包骨，眼睛凹下去，皮皱巴巴的——好像个骷髅……不，像妖怪！后来还有一次，我同学说好像在街上又看到他，戴着口罩，看不到脸——估计他也是怕吓到别人吧。”

简瑶听完，只是沉默不语。简萱意犹未尽的说：“总之良心建议：如果那个人就是薄先生，以后你遇到了，不要看他的脸。”

简瑶失笑：“那也不用。既来之则安之，他也吓不到我。”

——

又聊了一会儿，简瑶看时间差不多了，抬头望向对面的警局办公楼。某个她熟悉的窗口，灯还亮着。她说：“晚上叫李熏然一块吃饭。”

简萱却说约了同学，风风火火走了。

于是简瑶走到窗口，给李熏然打电话：“熏然，是我，简瑶。我回来了。”

电话那头的男人沉默了几秒钟，然后简瑶就看到对面那个窗口，遥遥出现个人影。

农门贵女种田忙  总裁惹妻心头宠  冷夜魔君  云渺仙尊  枯鸿  贵女风流  我和情敌闪婚了  在下黄泉，有何贵干？  龙门诀  锦衣血途  今夜雾里有梦  青楼掌柜  海怪联盟  嫡子身份――许一世盛世江山  大逆世  君少养的心尖宠是大佬  这条锦鲤有毒  医者传承  [综]一个小目标  宫女上位手册