格格党

手机浏览器扫描二维码访问

Chapter 18（第2页）

宋锦书的翻译，称不上一字不差，但是绝对把所有的信息点都完整地表达了出来！

要知道，同声传译界内的规矩是，同传译员只要翻译出演讲者内容的80%就已经算是合格了。因为毕竟需要在很短的时间内就获取信息并把信息表达出去，人又不是机器，所以90%以上的传达率几乎是不可能的事情。

可是，按照宋锦书的传译，再对照着自己手里的文本，方成睿总觉得自己面前这个女孩子，好像在不知不觉地打破着自己关于同传的认知……

方成睿震惊无比。

而宋锦书，却仍旧是轻松无比的样子，甚至是面带笑容地做着这件说出去都没人敢相信的事情。

好似她自己只是随随便便就能做到一样。

不曾间断的翻译不停从宋锦书的嘴里流出，就连对同传界所知甚少的视频生活的记者都觉得有些震撼。

别的不说，光看方成睿的表情，就能猜到宋锦书做到的是一件多么让人吃惊的事情了。

方成睿猛地打断了宋锦书的翻译。

不、这不可能！

这个女孩子就算能做到，也绝对不会是如此轻松的样子啊！

方成睿想了想：“锦书，你换一段翻译吧。”

猛地被打断，宋锦书同学显然有些懵逼。

不过她向来从善如流。

乖乖巧巧地点头，把笔记本递给方成睿，宋锦书就这么端坐着等方成睿换视频。

方成睿之前自然是做了万全的准备的。

既然宋锦书对于学术界有些了解的样子，那……

游戏发布会呢？

宋锦书显然已经十分熟悉这个流程了，所以只是安静地接过来电脑，然后戴上耳机，按下播放键。

就像是一台没有感情的语言转换器一样，宋锦书流利无比：“各位观众，各位嘉宾，各位媒体朋友，女士们、先生们……”

方成睿：“……”

他面前的真的是个人？！

不是一个谷歌翻译？！

特么谷歌翻译还需要手动输入文本呢，而且翻译出来可能还存在很多语法和常识错误，更不消说在很多领域的专业词汇了。

可宋锦书，就是能比机器强大一万倍！

方成睿觉得自己简直是见了鬼了。

不不不！

方成睿听着宋锦书流利的翻译，立马否认了自己这个想法。

他这不是见了鬼了啊，他这是捡到宝了！

想想那个西班牙语的同传项目，这下谁还跟自己抢？

方成睿眼睛晶亮，一眨不眨地看着眼前的女孩子，只觉得面前坐着的不再是一个漂亮得让人感慨的女生了，而是……

一棵摇钱树。

总裁情深不寿  墓空  重生后被冷冰冰王爷撩坏了  盖世武魂  舌尖  无敌神枪手  反派逆袭白莲[快穿] 完结+番外  九零之互换人生  反穿之我不是萌娘  渣男每天都悔不当初  天生科技狂  美人相师  当爱在靠近  将错就错  三国之帮爹当军阀  楚后  护花风水师  骄后  婚姻惹上身  浓妆淡抹总相宜